Профессионал (ЛП) fb2pdfdoc

поделись с друзьями
Скачать Профессионал (ЛП) fb2 бесплатно
Название книги:
Автор:Коул Кресли
Серия:Мастер игры
Язык книги:Русский
Оригинал:Английский
Доступные форматы:EBook fb2, pdf, doc
RU

Описание книги

Новое произведение от Кресли Коул - автора бестселлеров №1 по версии Нью Йорк Таймс – «Профессионал» - первая книга серии «Постановщик игры», эротической коллекции с главным вопросом «Как далеко ты сможешь зайти?»

Он устанавливает правила…

Преданность боевика преступной группировки Александра Севастьяна по прозвищу «Сибиряк» к своему боссу непоколебима, пока он не встречает давно потерянную дочь босса – фигуристую соблазнительную рыжеволосую девушку, которая, как никто прежде, захватывает его разум и разогревает кровь. Ему поручили защищать её, и Севастьян пойдёт на всё, чтобы обладать ею – на собственных порочных условиях.

Правила созданы, чтобы их нарушать…

Студентка факультета философии Натали Филлипс едва оправилась от первого шока при виде великолепного, захватывающего дух Севастьяна, как он мгновенно увозит её в Россию, где погружает в мир запредельного богатства и развратных удовольствий. С каждым днём, который она проводит под его защитой, она всё глубже подпадает под власть его чар.

Вы готовы сыграть?

Только всё на самом деле не то, чем кажется. Чтобы вывести Натали из-под удара врагов, он убеждает её пуститься в бега. В пути из роскошного дворца в России - на декадентское игровое поле мультимиллионеров в Париже двое любовников выяснят, что даже их самые тёмные, самые запретные фантазии могут обернуться явью…

 

Перевод осуществлен специально для группы: http://vk.com/club6418564.

Переводчик: Елена Зеленевская, вычитка: Юлия Трусова.

Если вам понравился перевод, поддержите его, пожалуйста. яндекс-кошелек 41001899562633, карта сбербанка 4276880054950914.

Скачать книгу

Имя файла Формат Объем Ссылка
professional-lp-fb2-pdf-doc.fb2 fb2 FictionBook — стандарт призван обеспечить совместимость с любыми устройствами и форматами 288,4 Кбайт
professional-lp-fb2-pdf-doc.pdf pdf Поддерживается большинством электронных книг 1,4 Мбайт
professional-lp-fb2-pdf-doc.doc doc Текстовой формат Microsoft Office 360,8 Кбайт

Об авторе

29 Отзывов

  • Natali
    Natali 03 Апреля 2012 02:34

    Если не обращать внимание на аспекты русской жизни то роман очень крут

  • summer13
    summer13 07 Апреля 2012 14:39

    Сейчас очень многие авторы эротических романов стоят БДСМ отношения между ГГ. У некоторых это получается, у других не очень. На мой взгляд описание постельных сцен в этой книге выше всяких похвал- свежо, ново. Да и сам сюжет не плох. Может и есть некоторые неточности в описании жизни русских но это не повлияло на общее впечатление о романе. Замечательная книга! Спасибо автору!

  • Frozen_Delta
    Frozen_Delta 17 Мая 2012 00:31

    фигня

  • kotenakochka
    kotenakochka 29 Мая 2012 21:46

    У этого автора только одна хорошая серия -БСПНостальное...Плевок в небо или куда-там.Столько шума было из-за этой книги. Я ждала перевода, думала наслажусь современным романом от этой писательницы.не поверите, бросила!Вчера думала, дочитаю ради интереса, но... не смогла. Противно.Столько косяков я не видела нигде.Вот спрашивается, нахрена автор полез в Россию. В плане, всё настолько абсурдно с её слов, что нехотя начинаешь смеяться.1)Не знаю, как в США, но у нас в России с бухты-барахты 60-летнего мужика Паханом не называют. Минимум Павел и максимум по Имени и отчеству. Для своих может и есть какая-то кличка...2) 31-  летний зэшник, который два раза сидел и несколько десятков лет работал на ПАХАНА.Как вы это представляете? 3) не  знаю, перевод такой или автор так умело перекочевала имя Александр - в Алексей.Не знаю, но я ни разу не слышала, что Александра называют сокращённо Алексей. 4) Бесили эти фразы по-русски. Все блин такие там правильные. И по английски шпарят, и по-итальянски.... Особенно Севка наш. В школу не ходил, но сам выучил 4 языка) Ещё в тюрьме два раза сидел и вообще не мужик, а мечта. Мне почему-то в его образе предстал наш русский ФИЗРУК ( Нагиев) с длинными волосами))))))))))Книга полный отстой. Даже не читайте ЭТО.Сцены секса... Хотелось бы мне узреть того мужика, у которого нескончаемая сперма))))))))Да и вообще, герои нелогичные, какие-то глупые.А эта история с Россией? Вор в законе милый дядька, прям плюшевый мишка. Идея прям натянута за уши, причём конкретно.И почему севастьян? если он русский? Опять же...Героиня дура редкостная. Да, я поняла что она искала своих предков и тп. Но за пол книги она ни разу не подумала о матери, которая её воспитывала. Вот ни мысли. Книга-пустышка.Это не профессионал - это стыд да срам, господа!Такой лажи давно не читала. 

  • Lilia
    Lilia 13 Июня 2012 05:32

    Летели 2 верблюда, один рыжий другой налево, сколько при этом весит кг асфальта..если ежику 24 года...и такой же бред в этой книжкеЯ в шоке что о нас думают америкосы...я такой  в жизни не читала..) Единственный плюс..что мы очень горячие в постели..

  • Andrew92
    Andrew92 12 Июля 2012 15:57

    Кошмар.....

  • Neodim
    Neodim 26 Июля 2012 14:32

    Н-да, очень странный романчик, местами интересно, а местами жутко глупо и смешно, иногда казалось, что автор молоденькая девочка, а может это чудеса перевода.

  • Allysuk
    Allysuk 29 Августа 2012 03:04

    Странный роман на самом деле.  Автор на долю Гг страданий не пожалела. Как он после все еще нормальным относительно остался...описание "русской мафии" это вообще что-то с чем-то.... У меня это вызвало воспоминания  русского космонавта в валенках и ушанке из фильма Армагеддон. Дочь называет своего отца "пахан" о БОЖЕ вы что серьезно.... Где автор вообще такой информации пона бралась... Отношения героев тоже страннючие  пристраннючие, единственное, что понравилось  герой очень даже горяченький хоть и болезный на головушку

  • Violet
    Violet 30 Августа 2012 13:25

    Если подправить перевод оч даже хороший роман

  • good_idea
    good_idea 18 Сентября 2012 05:41

    Сюжет интересный, не затасканный. НО, русские словечки просто отвратительны. Когда читаешь становиться прям мерзко. От куда вообще автор брал такую чушь??????????? Если переделать роман и убрать всю эту чушь, будет довольно не плохая книга и возможно её даже в дальнейшем можно будет перечитать! 

  • alisska-mi
    alisska-mi 25 Октября 2012 05:06

    Разочарование ~~~Помимо наитупейшего сюжетного лабиринта (внезапно модный нынче БДСМ) в глаза бросались эти слова "пахан" и тд. Не знала плакать или смеяться. К переводчикам тоже вопрос: нафига оставлять слова на транслите? не того уровня книжонка, что бы ещё париться с мысленным переводом транслита.Не осилила до конца, прочитала вскользь. Как всегда постельные сцены эротичны... и как всегда в первой половине маленькие шалости, ну а во второй понесла-а-а-ась

  • klavucha
    klavucha 31 Октября 2012 10:44

    Да... Знания о России надо автору обновить...

  • sliphous
    sliphous 05 Ноября 2012 04:31

    Бред какой-то, не советую читать

  • bloodkelly
    bloodkelly 25 Ноября 2012 04:51

    Да уж видно книга дань моде тоесть тематике БДСМ  с нежностью, начало книги вообще не понравилось,  когда дошла до сцены с ковшиком вообще хотела забросить чтение данной книги, все эти мафиози такие нереальные что и отталкивало, и ко мне пришла мысль что такая же реакция у итальянцев греков, когда они читают про себя от руки американцев,  и еще в этой книге не было того легкого юмора пресеще кресли, в её книгах всегда была захватывающая аура.  Но вот вторая половина книги понравилось больше хотя пошлятины было хоть отбавляй, самая лучшая сцена СПОЙЛЕР когда она убегает а он всё равно возвращает её, и твердо не отпускает, меня это так понравилось, он человек слишком замкнутый но ради их будущего открылся, такое читала и в других книгах,  но здесь это было так приятно описано, если бы не было глупостей про братву было бы лучше.

  • summer13
    summer13 26 Ноября 2012 13:17

    Сцены очень горячие. Но читалось странновато хотя и не бесило.

  • SLY
    SLY 29 Ноября 2012 08:17

    А мне понравилось

  • алёнчик
    алёнчик 03 Декабря 2012 16:30

    вооооу.це було гаряче.цікавий.

  • Sweet_Cherry
    Sweet_Cherry 15 Декабря 2012 03:04

    Опять бдсм....это уже начччинает надоедать.в целом не плохо- очень эмоционально, эротические сцены  ''свеженькие''.сказка в общем.

  • Ofeliya
    Ofeliya 18 Января 2013 12:26

     У этого автора замечательные отзывы, но любовная фантастика не мое. Поэтому очень обрадовалась, увидев простой любовный роман. Но честно говоря впечатления менялись постоянно. Было нормально и интересно читать про американскую жизнь героини. Но российский период это что-то.  Вот уж где дествительно фантастический роман! Такого дибилизма давно не встречала. Сразу вспоминаются фильмы  КРАСНАЯ ЖАРА,  ПАРИКМАХЕРША И ЧУДОВИЩЕ  и т.д  Такое ощущение, что у американцев  представление о России осталось на уровне 19 века или  времен октябрьской революции. Тайга, медведь и балалайка  Ну можно и порассуждать, о том что насочиняла автор.  Наверное все-таки фамилия должна быть СЕВАСТЬЯН-ОВ. Нет у нас таких фамилий.  Почему-то раздражало, что ГГ  был то Алексеем, то Александром. Очень сомневаюсь, что царский дворец продадут криминальному авторитету. Все-таки это историческая ценность и памятник архитектуры. Отец ГГ может и был Паханом, но это все-таки статус, а не имя.  Поэтому это тоже то раздражало, то смешило. Очень впечатлили бригадиры, толпой околачивающиеся  в чужом дворце с автоматами и ружьями  за плечами. Другого оружия у них видимо не было  Что они вообще там делали, жили все вместе что ли? Насмешил рассказ, как Пахан нашел Севастьяна. Что в 90-х годах, когда рухнул социализм, на улицах Питера появились тысячи беспризорников.  Наверное попутала   послереволюционное время или послевоенное. Смешно было читать, что у россиян сплошные усадьбы.  Тут можно перечислять много и долго. Просто хочется добавить, что про русскую жизнь должны писать россияне, а про американскую -американцы, чтобы не казаться смешными и глупыми. На этом сайте очень много авторов категории СИ, которые тоже описывают американскую жизнь и она наверное тоже покажется кому-то несуразной.  То время. когда ГГ увез героиню во Францию я воспринимала вполне адекватно( может потому-что  не знаю зарубежную жизнь) и роман вроде бы снова начал нравиться. Ну что еще. Горячих сцен много, это конечно дело вкуса и личное дело двоих. Но вот выставлять  себя на обозрение как-то не комильфо.Хотелось бы отдельно упомянуть  девственность нашей героини.  Ха ха!!! По-моему она  прошла и испытала все что можно. вибраторы, минеты( в рот можно а ниже пояса нельзя), кучу всяких изысков. И  наверное   подразумевается  в первую очередь непорочность, а не наличие  девственной плевы.(которой кстати нет). То что у нее был один мужчина, может дать один плюс- отсутствие заразы . А так наша героиня наверное может  дать урок любой прожженной шалаве. Как-то так. Что сказать про ГГ. Человеку  небедному, имеющему недвижимость по всему свету совсем необязательно ходить в  "адьютантах " у криминального авторитета. Обычно заработают и занимаются легальным бизнесом. Очень удивляет его интеллект и владение 4 иностранными языками, если учесть. что  он даже школу не окончил. Наверное прошел жизненные университеты. Я не психолог и не психиатр. Думаю тяжелое детсво  ( у кого его не было?) оставляет в подсознании какие-то отпечатки, но не до такой степени. Все-таки время лечит. В общем впечатление от книги неоднозначное, на что-то можно закрыть глаза, но    российская жизнь -это что-то,  перечеркнет все. что можно. Даже не знаю, как оценивать такой роман. Наверное не буду. Бесценный!!! 

  • julia91
    julia91 25 Января 2013 16:25

    Между прочем, на мой взгляд, автор на удивление неплохо поработала над тем, чтобы как можно достовернее описать русскую мафию (по крайней мере она во многом совпадает с той, которая льется потоком дешевого отвратительного телепродукта), так что исключая несколько довольно таки дурацких на мой взгляд моментов (хотя кто его знает, как оно у этих воров в законе в реальной жизни), я не воспринимала книгу, как окровенную рашн клюкву. Напрягало действительно только то, что героиня называла отца паханом, и все постоянно пили одну только водку. В остальном все вполне реалистично, может многие со мной и не согласятся, но что-то мне подсказывает, что тут играет стереотип, если автор американец он по определению ничего правильного про русскую культуру не напишет. Читала я произведения русских авторов, где герои варились в той же сфере, что и у Коул, и скажу, что у Коул нету и десятой доли идиотизмов, которые были у них. Но все таки мне книга не понравилась. Дело в том, что пусть это все для американцев воспринимается как экзотика (я это понимаю), но мое восточноевропейское восприятие откровенно страдало, когда я читала про героя-зека в наколках куполах. Вдобавок, он еще с полным комплектом вавок в голове, которые не вытравит наверное вся зеленка России. Героиня вполне бойкая девица, даже чересчур. Меня бы честно говоря хватил бы товарищ кондратий, если бы я попала прямо в центр мафии. Ей же нормально и комфортно и вообще, она даже не задумывается о том, что попала в среду бандитов и убийц. Что понравилось это эротические сцены (исключая сцену в бане, но тут уже у меня стереотипное мышление сработало). Коул перешла на тему БДСМ, явно это востребованный жанр стал. Но герой мне чуть это все не попортил. В общем, на мой взгляд, конечно, лучше бы автор сконцентрировалась на серии БСПН. Ее я люблю. Хотя, понятно, что в штатах эта книга будет наверняка популярна у своей целевой аудитории. Так что подозреваю, что ждать придется еще несколько книг на эту тему, увы... ((( В заключение скажу, что для меня это одна из немногих книг Коул, которые вообще не понрались, и дело тут не в русском колорите, скорее напрягла вся чехарда повествования, герои и их поведение. Некоторые моменты читала по диагонали даже. Очень хочется, чтобы автор такого больше не писала, хотя надежды на это нет.

  • Девочка_на_милли
    Девочка_на_милли 30 Января 2013 04:54

    Понравилось

  • queen93
    queen93 30 Января 2013 15:23

    Пахан, братва, вор в законе, дочь зовущая отца Пахан, убогий какой-то мат. Уржаться можно. Назад в 90-е?

  • chLy
    chLy 09 Февраля 2013 14:46

    Вот нет слов вообще, только смайлики могут передать ощущение от романа столько пафоса, а словечки как "пахан" "братва" "батя" а чего стоит выражение "благородная морда, (это где же вы видели морду благородную)"" и т.д и т.п. Столько нелепости, в каждом предложение!!! Я не верю что это писала Кресли, у нее такие интересные любовно-фантастические романы, но этот "шедевр"..... Русский человек бы в жизни такое не написал, либо тот, кто переводил не знает английского!!!!  Ощущение что писал книгу подросток  15 лет выросший на фильме "Бригада" посмотрев один раз "Крестный отец", а помогала ему писать книгу сексуально озабоченная женщина извращенка!!! Ну или зарубежный автор, которому рассказали про 90, как в этом случае!! Хотя задумка хорошая, очень нравятся книги о брутальных мужчинах, просто сленг и описание жизни полный бред, было бы очень захватывающе если бы про этот сюжет написала допустим Ольга Горовая! Но сцены  конечно ХОРОШИ!!!  Мне кажется автор перебрал лишка с "русской мафией" но он старался очень! Какое продолжение????!!!! Не думайте даже уважаемая Кресли!!!!!! Даааааааааааааа..... Ой не могу   P.S. УВАЖАЕМЫЕ Зарубежные авторы прошу Вас не пишите про Россию, мы не ездим на медведях и не ходим в тулупах как Вы о нас думаете!!! 

  • capris-a
    capris-a 11 Февраля 2013 17:10

    круто читать всем кто любит много эротических моментов в романе.

  • Dasha
    Dasha 21 Февраля 2013 01:38

    Ну, даже не знаю что и сказать... Впечатление о книге не очень. Лучше б автор продолжала писать про Америку чем написала такую фигню. Когда читала задумывалась: О, Боже, о чем идёт речь?? Пахан??Бригадиры??- эти слова просто убили меня. До конца не дочитала и не собираюсь, что и вам советую.

  • Kuchma
    Kuchma 08 Марта 2013 16:21

    Что то как то не очень. Совсем не очень

  • киса
    киса 13 Марта 2013 22:53

    Американцы, пишущие о русских, точно так же смешны, как русские, пишущие об американцах. Роман так себе, Коул словно выгорела. Или выписалась.

  • Cheepsa
    Cheepsa 28 Мая 2013 14:41

    Очень люблю книги этого автора, но эту даже боюсь начинать читать, ну не умеют американцы писать хорошие книги про русских и Россию! А прочитав отзывы думаю, что лучше и не читать вовсе, чтобы совсем в Кресли не разочароваться!

  • Симо4ка
    Симо4ка 04 Июня 2013 12:02

    книга просто БОМБЕЗНАЯ. 

Оставить отзыв

Внимание! Необходима авторизация!