Уродливая Любовь (ЛП) fb2docxepubtxtpdf

поделись с друзьями
Скачать Уродливая Любовь (ЛП) fb2 бесплатно
Название книги:
Автор:Гувер Колин
Язык книги:Русский
Оригинал:Английский
Доступные форматы:EBook fb2, docx, epub, txt, epub, pdf
RU

Описание книги

Когда Тейт Коллинз встречает пилота Майлза Арчера, она знает, что это не любовь с первого взгляда. Они даже не могут считать себя друзьями. Единственная вещь, что их объединяет, является бесспорное взаимное притяжение. Как только их желания выходят наружу, они понимают, что у них есть прекрасная установка. Он не хочет любви, у нее нет времени на любовь, так, что просто остается секс. Их договоренность могла быть удивительно органичной, пока Тейт может придерживаться только двух правил, которые Майлз приготовил для нее. Никогда не спрашивай о прошлом. Не ожидай будущего. Они думают, что могут сдержать его, но понимают сразу же, что они не могут выдержать его вообще. Сердца пропитаны. Обещания сломаны. Правила разрушены. Любовь становится уродливой.

Перевод выполнен специально для группы ВКонтакте: https://vk.com/colleen_hoover_books

Любое копирование без ссылки на группу и переводчика запрещено!

Любое последующее изменение исходного файла запрещено!

Пожалуйста, уважайте чужой труд!

Переводчики:

Elena Akhmetova

Яна Скворцова

Екатерина Лузгина

Anti Heroine

Елизавета Мочалова

Алина Сытина

Редактор:

Юлия Восканян

 
Очки VRBOX 2

Скачать книгу

Имя файла Формат Объем Ссылка
urodlivaya-lyubov-lp-fb2-docx-epub-txt-epub-pdf.fb2 fb2 FictionBook — стандарт призван обеспечить совместимость с любыми устройствами и форматами 240,8 Кбайт
urodlivaya-lyubov-lp-fb2-docx-epub-txt-epub-pdf.docx docx Тот же .doc, но уже не является частным форматом Microsoft 548,2 Кбайт
urodlivaya-lyubov-lp-fb2-docx-epub-txt-epub-pdf.epub epub Electronic Publication - открытый формат электронных версий книг 1 Мбайт
urodlivaya-lyubov-lp-fb2-docx-epub-txt-epub-pdf.txt txt Самый обычный текстовый файл, содержащий текстовые данные в виде строк. 171,2 Кбайт
urodlivaya-lyubov-lp-fb2-docx-epub-txt-epub-pdf.epub epub Electronic Publication - открытый формат электронных версий книг 307,6 Кбайт
urodlivaya-lyubov-lp-fb2-docx-epub-txt-epub-pdf.pdf pdf Поддерживается большинством электронных книг 831,1 Кбайт

Об авторе

32 Отзыва

  • gukas
    gukas 20 Марта 2014 13:30

    Я не думала, что после "Может однажды" меня что-то так разорвет на части, но эта книга побила все рекорды прочтения каких-либо других книг и избила мою душу до невозможности...Да возможно душевная трагедия не всем по вкусу, порой я и сама бросаю книги когда доходит до самоотверженности и душераздирающих моментов, но в этой книге все было по-другому.Главные герои раскрыты просто идеально!Майлз-это чудо среди чудес, а Тейт его муза, подарившая второе дыхание!Автор восхитительна!!Каждое произведение на меня произвело невероятное впечатление.И с каждой новой историей, я понимаю насколько надо ценить то, что тебе подарила жизнь!!! 

  • Eve_shine
    Eve_shine 21 Марта 2014 08:05

    Высшие эмоцииСпасибо Гувер Колин за такие прекраснейшие романы

  • Sweet_Stacy
    Sweet_Stacy 06 Апреля 2014 06:09

    Эта книга великолепна!!!! Ни одного слова в мире не хватит описать эту книгу.  Всю мою душу одолевает восторг.  С одной стороны мне жаль расставаться с книгой,  но с другой я рада история заключалась HAPPY AND -ом Советую всем 

  • Ramka
    Ramka 22 Апреля 2014 00:44

    зацепило!!!!!очень трогательно!!!!

  • believe_me
    believe_me 23 Апреля 2014 01:39

    это лучшее, что я когда-либо читала!!! 

  • Анет
    Анет 29 Апреля 2014 01:36

    Приятным открытием для меня стала эта автор. "Может, однажды" поразила своим интересным сюжетом: одновременно стандартным и нестандартным. Впервые столкнулась с тем, что герой ГЛУХОЙ. "Уродливая любовь" как книга замечательна. Но "десант переводчиков", как говорили уже, подвел. То ли я формат такой выбрала, в котором вся разметка слетела то ли что. Диалоги не оформлены, кое-где даже тире перед репликами не стоит. Отвратительное количество грамматических и пунктуационных ошибок затрудняло чтение и немного испортило общее впечатление от книги.Сама Гувер, как всегда, на высоте. Приятная книга. Колин +, переводчики —

  • extrimalka
    extrimalka 07 Мая 2014 13:01

    Прежде чем оставить свой отзыв, хочу сказать, что Коллин Гувер для меня стала приятным и неожиданным открытием, как автор. Это третье мое знакомство с ее книгой и она меня пока не разочаровывает. У нее очень своеобразный стиль написания, но мне он импонирует. После прочтения огромной череды легких и проходных женских любовных романов, которые забываются уже на следующий день, для меня это глоток свежего воздуха. Давно не попадались такие авторы, которые пишут о жизни и любви так откровенно, честно и пронзительно. Я пролила не одну слезу, пока читала этот роман, очень сильно, мне кажется я давно уже не испытывала таких сильных эмоций. Просто на разрыв. Многие здесь пишут о том, что роман очень ЛЕГКИЙ и ЛЕГКО ЧИТАЕТСЯ, но я не соглашусь с этим в корне! Это эмоционально тяжелый роман, но безумно интересный! Книга скорее всего не понравится любителям таких авторов, как Сьюзен Элизабет Филиппс, Дж.Маккнот, Дж.Линдсей и др. подобных. Здесь все намного сложнее и глубже. Не очень правда понравился перевод, впервые в ее книге встретились матные слова, это  минус, в других книгах такого не наблюдалось. Но это все мелочи.

  • Киви
    Киви 16 Мая 2014 01:23

    На мой взгляд эта история достойна быть прочитанной!

  • Germiona
    Germiona 30 Мая 2014 17:29

    10 ОДНОЗНАЧНО!!! Жалко нет оценки больше! Очень потрясающий, глубокий роман! Обожаю Коллин Гувер. ВСЕ ЕЕ РОМАНЫ! ОЧЕНЬ ХОРОШИЙ РОМАН!!! Я даже всплакнула! НО КОНЕЦ ПРОСТО....ПРОСТО.....НУ ПРОСТО.... ОХ!!! ОБОЖАЮ когда так книги заканчиваются))))) Теперь я обожаю этот роман!!!

  • Hellsing
    Hellsing 31 Мая 2014 06:47

    Спасибо автору, книга настолько живая и интересная, что просто не может не стать любимой. 

  • Rika
    Rika 05 Июня 2014 01:00

    Как всегда романы автора на высоте! Герои сложные, но этим и интересны. 

  • psixo
    psixo 13 Июля 2014 09:15

    ne ploxo

  • AKIRA
    AKIRA 29 Июля 2014 11:52

    Не знаю почему оттягивала чтение данной книги! Наверное потому что аннотация не очень меня привлекла. Но вчера все-таки решила взяться за нее - ведь я прочитала почти все книги Колин Гувер. И опять-таки автор не разочаровал. Все здорово, супер, великолепно!!! В отличие от других книг автора, здесь есть постельные сцены, но они не такие пошлые и развратные. Все очень чувственно и эмоционально! И конечно же отдельная благодарность переводчикам! Думаю без их участия мы не смогли бы ощутить всю гамму эмоций данного произведения!

  • Muchacho
    Muchacho 16 Августа 2014 13:19

    первая прочтенная книга этого автора, не разочарована, хорошая книга, легко читается)))))

  • Custodian
    Custodian 29 Августа 2014 14:37

    Безусловно это великолепная книга, которая вызывает бурю различных эмоций!Последние главы просто убийственные, слёзы текли ручьём, радует счастливый конец, но всё же остался огромный осадок в душе!Автор как всегда молодец, все её книги трогают до глубины души!

  • СТЕПАШКА
    СТЕПАШКА 02 Октября 2014 07:29

    Комментарий удален

  • svetik_4
    svetik_4 10 Октября 2014 12:23

    Потрясающая книга

  • Girlala
    Girlala 29 Октября 2014 04:42

    Это просто взрыв мозга!!!  Потрясающе, я в восторге!!! Как так можно писать??? Самая любимая книга Гувер)))) Завидую тем, кто еще не читал!

  • кат
    кат 19 Ноября 2014 10:41

    Целый десант переводчиков и столько ошибок и неточностей: кружка-стакан, сумка-пакет, разрубить-разрушить. Не говоря уже, что в разных главах переводится по-разному имя героя - Ян-Йен. Читаешь и голова кругом, откуда что берется.Сам роман неплохой.

  • dev
    dev 20 Ноября 2014 00:11

    "Уродливая любовь" стала одной из моих любимых книг этого автора. Эта история не может не зацепить. Ведь когда теряешь смысл жизни и дорогих для тебя людей, очень тяжело продолжать жить дальше. Не говоря уже о том, чтобы решиться снова полюбить. Снова открыть свое сердце, и не позволить страху взять вверх. Этот роман однозначно стоит потраченного времени.    

  • sickgirl
    sickgirl 04 Декабря 2014 11:45

    Восхитительно, прекрасно..серьезно я давно не испытывала таких эмоций при прочтении, и такого послевкусия...прочитала за один день буквально...и на сл. день книга не отпустила меня..все думала и думала...переживала эмоции каждой частичкой....И я дико рада, что знакомство с этим автором произошло именно с этой книги....До сих пор не могу описать свои эмоции...так насыщенно....Столько боли, недосказанности и терзаний...Я ревела как младенец...просто слезы хлынули потоком...Теперь жду фильм...аж сил нет терпеть...Ник Бейтман как никто подходит на роль Арчера...Побежала дальше читать книги автора...***Разница между уродливой стороной любви и красивой стороной, в том, что красивая сторона любви намного светлее. Она заставляет тебя парить. Поднимает тебя. И несет.© Колин Гувер — Уродливая любовь 

  • Gotika
    Gotika 17 Января 2015 18:18

    Хорошо, что хорошо кончается. Вот пожалуй и все.Как-то не очень впечатлило, возможно из-за перевода.Многое не понятно, после такого горя обычно американцы бегут к психологу, а не  стараются справится с тем, с чем самому не справится, вон папанька справился и даже успел жениться, а сына оставил один на один со своими демонами в голове.Повезло, что встретилась такая девчонка, а если б другая, которая положила бы на все большой и упругий и так и остался он как говорят"у разбитого корыта". Мужики все таки хуже детей малых, Рэйчел и замуж вышла, и  ребенка родила, а он все мучается вопросом-любить или не любить.И еще мне показалось(опять возможно из-за перевода) суховатый слог повествования, даже как-то не зацепили все переживания героев.Но это мое субъективное мнение!!! Читайте и делайте выводы!  Жаль(опять в который раз),что такие романы мужчины НЕ ЧИТАЮТ . А жаль!

  • МАРГАРИТКА
    МАРГАРИТКА 13 Февраля 2015 13:34

    Эта книга Гувер понравилась больше всех остальных. Действительно, автор пишет очень сильно, бьет своими сюжетами наотмашь. У героев Гувер никогда не бывает всё легко, в прошлом обязательно есть страшная тайна, некая трагическая история. От того романы Гувер приобретают больше глубины и многогранности. Эти истории не легковесны, сюжет не шаблонный, Гувер умеет удивлять, умеет крепко держать внимание. У писательницы никогда не встретишь романа с фабулой: "Он босс крупной корпорации, красивый ловелас, она - скромная юная девушка неземной красоты, пришедшая устраиваться секретаршей...". Гувер ломает шаблоны, о чем я писала в отзывах на прежние книги, и это выводит её творчество на совершенно иной уровень. Конечно, минусы тоже есть. Сюжет перегружен трагизмом, слишком драматичен. Если у героя в прошлом что-то произошло, то сразу по максимуму. Смерть ребенка, инцест и насилие, трагическая гибель родителей, неизлечимая болезнь и т.п. Гувер не разменивается по мелочам.  От этого переизбытка драматичных ситуаций романы действительно оказываются эмоционально тяжелыми. Иногда хочется сказать: too much! Это не легкое чтение, нет! Но цепко держит, не дает расслабиться, не дает отложить книгу в сторону.Особенно хороши в романе "Уродливая любовь" сцены плотской любви. Их много, очень много.  Но описано всё красиво и не пошло, что уже большая редкость. Из романа в роман уже долгие годы ходят одни и те же клише, от которых уже набита оскомина. Но не тут. Здесь нет слащавости, нет банальности. Мы наблюдаем за развитием симпатии между героями, за нарастанием страсти и борьбой главных героев со своим я и тяжелым прошлым. Да, несомненно тяжелый роман, но конец жизнеутверждающий. Одновременно реалистичный и нереальный. Действительно забыть страшную потерю близкого - невозможно, но возможно научиться с этим жить и научиться быть счастливым, нося в сердце память. С другой стороны, довольно сложно этому научиться, особенно за короткие сроки. Но ведь любовь творит чудеса) Собственно, о том и книга.

  • Matilda
    Matilda 16 Февраля 2015 19:45

    Скорее фильмец!!!!!)))))

  • 666DeMoN
    666DeMoN 25 Марта 2015 03:40

    Безумно прекрасная книга, написанная с такими страстями и эмоциями. Одна из лучших книг, прочитанная мною)

  • Arishka
    Arishka 15 Апреля 2015 16:26

    Ну.. даже не знаю.. не могу сказать, что я в диком восторге.. да, читать было интересно, интересно было узнать, что сучилось с Майлзом... но мне не понравилось то, что половину книги описывается, как сильно ГГй любит другую и уж совсем не понравилось, как ГГня позволяла с собой обращаться, забыв о гордости..

  • pipetka666
    pipetka666 19 Апреля 2015 05:51

    Супер, у меня до сих пор мурашки.эта самая классная книга, что я прочла

  • KvInTEL
    KvInTEL 10 Мая 2015 08:24

    Одна из самых запоминающихся мне книг.Слезы ручьями..Было тяжело читать и  даже было немного страшно прочитать историю Майлза, но это того стоит)Великолепна 

  • elista1mk
    elista1mk 10 Мая 2015 17:12

    Вот эта история реально зацепила!Автор Колин Гувер действительно теперь моя любимица

  • КсюшA
    КсюшA 12 Мая 2015 18:28

    Как всегда Гувер на высоте, книга отличная чувствуется её стиль.Мне очень понравилось читайте не пожалеете 

  • Блондинка
    Блондинка 22 Мая 2015 21:33

    Данная книга стала оной из самых любимых. Коллин Гувер не перестает удивлять разнообразием героев и сюжетов, оставаясь при этом, в рамках современного любовного романа. Очень понравилось, как автор выстроил сюжетные линии и как через них смог донести переживания и боль ГГ.  Постоянная  внутрення борьба главных героев со своими чувствами лично меня захватила настолько, что книгу прочитала на одном дыхании за один вечер. 

  • Нигина
    Нигина 27 Мая 2015 02:17

    Супер! Долго не решалась прочесть, слово "уродливая" как-то коробило, но..Прочитала за вечер и это просто здорово! Отличный автор!

Оставить отзыв

Внимание! Необходима авторизация!