Воды слонам! fb2

поделись с друзьями
Скачать Воды слонам! fb2 бесплатно
Название книги:
Автор:Груэн Сара
Издатель:Гаятри
Первый выпуск:Москва, 2007
Язык книги:Русский
Оригинал:Английский
ISBN:9785968901217
Доступные форматы:EBook fb2
RU

Описание книги

Старику Якобу Янковскому, обитающему теперь в доме престарелых, есть что вспомнить: во времена Великой депрессии судьба забросила его, студента-ветеринара, в передвижной "Цирк Братьев Бензини". Парад-алле, клоуны, дрессированные львы и слоны, карлики и силачи, кровь и пот, фанфары и крики "браво!". Закулисье цирка оказывается вовсе не таким чарующим и прекрасным, как представлялось Якобу сначала. Однако именно здесь он встречает лучших друзей, злейших врагов и ту единственную, ради которой можно вытерпеть любые унижения и пойти на подвиг. "Воды слонам!" - бестселлер американской писательницы Сары Груэн - книга правдивая и гротескная, горькая и смешная одновременно. Созданный в ней удивительный цирковой мир не отпускает читателя до последней страницы. Итак, почтеннейшая публика, спешите видеть! Занавес открывается!..

Очки VRBOX 2

Скачать книгу

Имя файла Формат Объем Ссылка
vodi-slonam-fb2.fb2 fb2 FictionBook — стандарт призван обеспечить совместимость с любыми устройствами и форматами 299,8 Кбайт

Об авторе

19 Отзывов

  • Анет
    Анет 21 Ноября 2013 03:06

    И почему я только столько времени сторонилась этой книги??? Она же просто великолепна!!! Не зря автор провела такую объемную подготовительную работу перед написанием!!!Цирк- это всегда очень зрелищное, эмоциональное событие, как для детей, так и для взрослых!!! Говорю это не голословно, совсем недавно были с сыном в цирке (до этого была только в глубоком детстве лет так в 6-8), пошли туда конечно только потому что сын хотел и я думала, что половину представления мне будет слегка скучновато, но не тут то было, я сидела наверняка с огромными сияющими восторгом глазами и открытым ртом, меня просто вынесло из реальности на 2 часа, я была в цирке!!!! Поэтому после всего вышеизложенного читая "Воды слонам" я уже с самого начала была настроена положительно. Но и само повествование меня не разочаровало, такие живые герои, такие красивые описания, любовная линия, наконец слониха Рози, которая я думаю никого из читателей не оставила равнодушным!!! И самое главное постоянно какое то действие происходит, книга таки наполнена событиями, переживаниями. Однозначно отправляю в любимые и приобрету в бумажном варианте, чтобы впоследствии перечитывать и перечитывать!!!Р.S. Посмотрела на волне своего восторга и фильм, снятый по этому произведению. Впечатления конечно не такие бурные, как после книги, но в принципе если учесть, что режиссерам приходится урезать книгу, а иначе фильм будет часа на 4-5, то вполне неплохо. Да и актеры подобранны идеально. Но все же я так рада, что вначале я прочитала книгу, потому что книга явно лучше!!!

  • Художница
    Художница 11 Декабря 2013 06:47

    Посмотрев фильм, захотелось прочитать книгу. И не ошиблась с выбором. Книга просто замечательная! Насыщена эмоциями и моментами, от которых просто сердце сжимается. Автор написала чудесную книгу, которая погружает нас в тот самый таинственный и загадочный мир под названием - ЦИРК. Все мы, когда то были в цирке первый раз и это просто незабываемо! Волшебно и поглощающее.PS/ Если честно, то очень-очень жаль старика. Он прожил столь насыщенную жизнь, а ему остались лишь воспоминания и не капли заботы - это страшно.

  • Trans_Art
    Trans_Art 24 Января 2014 07:39

    Коллективное чтениеБыл бы классический любовный треугольник, если бы не большая, умная и забавная  слониха Рози. Именно благодаря этому «чуду в крапинку» имеем … ромб! Вот он: Марлена, Август, Джейкоб и Рози…   Да, слониха тоже – краеугольный персонаж. Потому что именно она взывает к проявлению высших человеческих чувств и неожиданно, но вполне осознанно вершит правосудие. Ей можно, она не читала Библию и знает единственную правду – свою собственную…

  • Olenka1983
    Olenka1983 29 Марта 2014 02:02

    решила перечитать после просмотра фильма и просто влюбилась в эту книгу, в конце плакала...

  • LisaKline
    LisaKline 31 Марта 2014 17:35

    Я так долго откладывала эту книгу подальше, все не решалась прочитать. Сейчас думаю, ЗРЯ! Надо было раньше читать, не терять столько времени даром. Книга потрясающая! Показан яркий, красивый, захватывающй мир с изнанки, а там грязь, боль, злость и смерть, и все это - ЦИРК! Читала и не могла оторваться, читайте и получайте удовольствие.PS: А Якобу и в конце жизни повезло, по-своему. Главное, он оказался счастлив!

  • St._Anna
    St._Anna 06 Апреля 2014 12:26

    По мотивам недавнего КОЛЛЕКТИВНОГО ЧТЕНИЯ мне есть, что сказать:Итак... (Осторожно, спойлеры)  Невероятная, грандиозная, нереальная и реальная книга! Прочла на одном дыхании...Присоединюсь ко всем, кому понравилась книга, настолько атмосферное и теплое произведение, что я до сих пор от него "отойти" не могу... Невероятно интересные события, погружаешься с головой в них, словно бы едешь с ними в этом поезде, трясешься на крыше экспресса, гладишь умирающую лошадь, испуганно смотришь на хищников, обнимаешься с Бобо....Яркие события, не менее яркие герои, в которых прикипаешь всем сердцем, с которыми жаль расставаться по окончании книжки... Очень впечатлило, когда главный герой потерял двух своих друзей, не могла смириться с этим фактом, все думала, а может....?Необычно красочные описания мест, событий и героев... Что еще нужно для отличного романа??Очень обрадовалась, когда конец оказался именно таким, какого я и не смела ожидать... Спасибо автору за это...Словом, у меня тут сплошной восторг))P.S. Вечером надеюсь посмотреть фильм...Спасибо всем. кто предложил книгу для чтения!!!

  • somovalena
    somovalena 18 Апреля 2014 01:18

    великолепная книга! очень увлекательно + много интересных фактов можно почерпнуть

  • КонфеткA
    КонфеткA 01 Мая 2014 17:40

    Коллективное чтение

  • Лала
    Лала 04 Мая 2014 06:24

    Аннотация СОВЕРШЕННО не соответствует содержанию Книга скорее философская. И, конечно, нисколько не смешная (если не считать старческой самоиронии, да и то её ещё рассмотреть надо). Уж точно не лёгкое чтиво. 90-летний старик вспоминает молодость. Картинки из его настоящего перемежаются с воспоминаниями. Интересно читать и то, и другое.

  • Mia
    Mia 07 Мая 2014 19:12

    Коллективное чтение – Экспресс-Первая четверть ХХ века. Время скачет и рывком ускоряется. Первая мировая. Свершилась революция и миновала гражданская война. На одной/пятой континента проводят грандиозный экперимент. По другую сторону океана. Великая депрессия. Голод и безработица. Сухой закон. Семьи, которые не в состоянии оплатить жилье и их выселение на улицу. Вообще, история 20-30х годов, становление и развитие Америки, расцвет гангстерства, Диллинджер - мертв, все это мой конек. Переливать, из пустого в порожнее, могу много и долго (люблю википедию пересказывать). Лучше всего, запечатлевает тот период черно-белое фото. Их много, каждая со своей историей.  Что мы безвозвратно утеряли? Чувство меры (достойно остановится и не брать более того что отмерено). Невинность (увы, но дважды в одну реку не войти, есть вещи, о которых жалею что узнал). Веру в будущее (вернуться назад и исправить ошибки).Что обрели? Горький опыт, стенания и вкус стыда во рту. Нищий три дня – нищий всегда (на собственной шкуре могу сказать - разговоры о том, что спать надо на голодный желудок – ложь, спать нужно сытым и уверенным в завтрашнем дне).Что любопытно стилистические корни всей романтизации образа грабителя с большой дороги, легкие деньги, женщины, в джазе только девушки (Некоторые любят по горячее), Чикаго, Однажды в Америки ("...Нудлс, я подскользнулся."), лежат здесь в этом нелегком периоде городской жизни.   Но был и расцвет немого кино, Мэри Пикфорд и Рудольфо Валентино, аттракционные фильмы Жорджа Мельеса. Глядя на экран неискушенные зрители искренни, радовались, пугались и плакали. Их впечатляли простые истории «Золотой лихорадки», гэги Бастера Китона и наряды Греты Гарбо. Таппер неумело стучит по разбитым клавишам. На белой стене идет «Прибытие поезда», вздохи и покашливания, через пару секунд в зале начинается беспокойство, поезд мчит навстречу, крики, паника, опрокинутые стулья и бегство. По рельсам колесят цирковые вагоны. Шапито раскидывает шатры. А балаганный зазывала кричит и подмигивает. Здесь есть все. Бородатая женщина и рыжий карлик. Хищные кошки и белый медведь. Дамы могут полюбоваться раскрашенными лошадками, а дети попробовать сладкой ваты. Позже, когда стемнеет, для мужчин раскинет свои объятья несравненная Барбара. Рано утром рабочие соберут нехитрый скраб, погрузят все в вагоны и цирк тронется дальше. Останутся брошенные на улицы бездомные, которые будут спать у обочины, привязав обувь шнуркам к щиколотки. Глубоко ночью голодных уже ненужных людей начнут выбрасывать с поезда (даже если эта деталь, и выдумана автором, метафора отношения к лишним ртам, в период Великой депрессии, неповторима и эффектна). История очень проста, не смешна и грустна. Пересказ из моих уст звучит неумело.Жизнь как дорога. Каждый день, что то новое. Попадаются люди хорошие и плохие. Часто обстоятельства выше нас, для меня «Воды слонам» читается как вольный пересказ всех Чаплиновских фильмов (более всего подходит «Цирк»(1928) но и без него все мотивы характерные для его творчества мотивы налицо). Но все же это не немое кино. Есть раздельное повествование. Далекое прошлое выглядит ярко и четко. Настоящее в доме престарелых подернуто болезненной дымкой. Как звали ту сиделку? Роза… Розмари… Марлена…

  • Lilit
    Lilit 08 Мая 2014 01:31

    Коллективное чтение ЭкспрессСказать, что я в восторге – это не сказать ничего. Такие позитивные книги – редкость. При том, что произведение абсолютно художественное,  по мере чтения ни на секунду не покидает ощущение документальности описанного. Цирк – тема абсолютно не моя. Не любила я его в детстве, не люблю и сейчас. Именно по этой причине долго откладывала прочтение этого романа. И вдруг… открыла книгу и проглотила ее на одном дыхании!Америка времен Сухого Закона… Америка периода Великой Депрессии… И вдруг – цирк! Передвижной цирк – шапито. С кучей народа, животных, имеющий свой поезд и даже своего слона – потрясающую красавицу Рози ) Очень не хочется пересказывать сюжет, чтобы не портить впечатление тем, кому только предстоит знакомство с этой замечательной книгой, поэтому просто скажу, что передвижная труппа – это замкнутое общество со своими устоями, проблемами, привычками. Взаимоотношения внутри этого коллектива автор дает нам почувствовать так, как будто мы, как минимум, получаем информацию из первоисточника, как максимум – являемся сами полноценными участниками событий.  Мы видим каждого персонажа глазами главного героя. Видим все нюансы до мелочей. Но цирк – это события прошлого. В книге же есть еще печальное настоящее. Почему печальное? Потому что я свято верю в то, что глубокая старость по определению не может быть иной. Да, древний старик, рассказывающий о своей яркой, потрясающе долгой жизни, невольно вызывает самые разные чувства, все же главные из которых – жалость и легкая грусть.  Меня переполняли и сострадание к главному герою, и зависть, и любовь, и даже временами злость. За все эти эмоции автору отдельное спасибо! Каждая из них была искренней и настоящей. 

  • stervo4ka5965
    stervo4ka5965 03 Июня 2014 08:35

    Коллективное чтение "Экспресс"

  • sali
    sali 11 Августа 2014 20:48

    Коллективное чтениеСначала был восторг от фильма, а теперь вот не задумываясь решила- читаю именно эту книгу! Не разочаровалась. Ярко, атмосферно, неоднозначно, интригующе, легко, познавательно, с долей юмора и реализма. Вот только не могу точно сказать о чем именно эта книга. О любви и том что ни когда не поздно начать новую жизнь (сбежать от нелюбимого мужа в 20 и сбежать с цирком в 90)? О том что красивая и яркая наружность часто скрывает грязную изнанку? А может о том, с какой легкостью человек «выжимает» все полезные для себя соки из тех кто хоть как-то от него зависит? Хотя, как показал финал-ни к чему хорошему это не приведет, за все придется ответить. Много мыслей и разных эмоций вызывает эта история цирка, а история одиноко, по сути, старика, который все так же любит жизнь-это тоже нечто отдельное и трогательное. Забираю книгу к себе на полочку- не исключено что когда-нибудь к ней вернусь.Несколько слов об авторе. Оказывается про животных она знает не понаслышке.Она - сторонник многочисленных благотворительных организаций, которые поддерживают животных и дикую природу. В одном из интервью для "Нью-Йорк Таймс" Сара Груэн рассказала, что в результате доходов от романа “Воды слонам”, она и ее муж купили дом, где они могут разместить двух лошадей, наряду со зверинцем из четырех котов, двух собак и трех козлов. Экранизация.  В конце 2008 г. продюсер Джил Неттер  пришел к режиссеру Френсису Лоуренсу и предложил ему экранизировать книгу "Воды слонам!". “Я прочел книгу на одном дыхании”, - вспоминает Лоуренс. “Она вызвала во мне очень глубокие переживания, а сам сюжет разворачивался на очень ярком, насыщенном мелочами, фоне. Мне понравились персонажи и общая идея книги”.  Лоуренс объясняет: “Это мой первый опыт работы со сценаристом над написанием сценария по книге, нам нужно было постараться сохранить ее основные темы, общую атмосферу и основной смысл. В книге были какие-то ключевые моменты, которые важно было отразить и в фильме, но интересно было также интерпретировать исходный материал и придумывать новые идеи”.ЛаГравенес продолжает: “Когда книга очень популярна, важно оправдать ожидания читателей, но в то же время нужно понимать, что, читая книгу, ты видишь и слышишь персонажей у себя в голове, и у каждых в голове своя собственная версия. Когда ты видишь, как действие развивается на экране с реальными людьми, это становится в буквальном смысле единственной версией, при этом есть некоторые идеи, которые удачно используются в книге, но не будут иметь эффекта на экране”.Не знаю кому как, а мне показалось что экранизация вышла очень даже успешной. От небольших изменений никуда не деться, но они не испортили картинки. Роль Рози играет Тай, 42-летняя кинозвезда со стажем, проживающая в Перрисе, Калифорния с главным дрессировщиком Гэри Джонсоном из Have Trunk Will Travel Inc.®, организации, целью которой является обеспечение безопасного общения со слонами в образовательных и развлекательных целях. Тай сразу же пришлась по душе всем актерам и членам съемочной группы, которые восхищались не только ее драматическим талантом, но и спокойствием, с которым эта кроткая великанша держалась посреди организованного хаоса, царившего на съемочной площадке.Роберт Паттинсон чудом избежал гибели во время съемок.  "Убийцей" известного актера едва не стала слониха по имени Рози.В одной из сцен Паттинсон должен, сидя на слонихе, делать ей успокоительный душ. Трагедия едва не произошла во время съемок этого эпизода. Когда Роб уже сидел на Рози, она перепутала команды дрессировщика. - По сценарию слон должен был сделать шаг вперед и покачать хоботом из стороны в сторону, но вместо этого она села на свою громадную попу, подняла передние ноги и перевернулась. Прежде чем кто-либо успел отреагировать, Роберт соскользнул со спины слона. Все могло закончиться трагически, если бы она перевернулась на него, но парню повезло. Хотя он упал лицом в грязь и опилки и изрядно измазался, зато остался цел и невредим, - отметил участник съемочной группы. Сам Роберт предпочел не драматизировать ситуацию и назвал произошедшее "комичным случаем".О цирках и Америке:Американских зрителей неизменно отличала большая любовь к слонам. Заатлантические цирки держались на этих толстокожих; они были необходимы всякому уважающему себя шапито, и о значительности цирка судили по количеству слонов в его зверинце. В Цирке Ринглингов, Барнума и Бейли в конце ХIХ века их было около пятидесяти; между цирками шла «война слонов»— каждый мечтал похвастаться большим поголовьем, чем у соперника.Цирк братьев Ринглинг, Барнума и Бейли (Ringling Brothers And Barnum & Bailey)

  • aizberg
    aizberg 22 Августа 2014 09:13

    Коллективное чтение

  • budzia
    budzia 23 Сентября 2014 00:32

    книга понравилась, читается легко, сюжет интересный

  • bravo54
    bravo54 29 Сентября 2014 20:52

    Коллективное  чтение Книга  безусловно  понравилась. Ярко, сочно, интересно. Персонажи  ,события, все как будто выпуклое.Запах, вкус цирка И понимаю, что улыбаюсь, безумно нравится Якоб, которому  то ли 90, то ли 93 ... Цирк, цирк тяжелый труд, кто бы в этом сомневался.   Животные  в цирке это вообще отдельная тема. Как только у измученного животного появляется возможность дать отпор, оно это делает. И миф о его любви к своему дрессировщику рушится, как карточный домик. Так, слониха Флора покалечила аж двух своих дрессировщиков: одного во время представления, другого на репетиции. В Подмосковье два года подряд львы вырывались из шапито. В первый раз в Одинцове животное оторвало девушке руку, во второй раз в Сергиевом Посаде львы загрызли нескольких человек. В США слон поднял хоботом своего дрессировщика, а потом бросил его, чтобы наступить на него. Причем в это время на спине у животного катались двое детей.Но самый жуткий случай произошел в Бразилии. Там во время представления лев растерзал 6-летнего ребенка.Но во всех этих трагедиях животные - прежде всего жертвы, а не виноватые. Ведь они напали на людей из-за того, что человек заточил их в пожизненный плен, который усугублялся постоянными пытками. После прочтения заинтересовалась случаями нападения животных на дрессировщиков, этих случаев слишком много. Еще узнала, что в Индии слоны убивают более 500 человек в год.  Улыбнуло, что в Сиэтле Дядюшка Элл  подобрал настоящего урода-бородатую женщину-  Посмотрела фильм, неплохо  ,актеры хороши.Особенно  понравился Хэлброк  таким я его и представляла. Влюбилась в Рози, в нее нельзя не влюбиться.Вообщем  книга понравиласьАвтор романа «Воды слонам!» — Сара Груэн пребывала в сильном отчаянии во время написания истории и занималась всем, чем угодно (например, пять раз перекрасила гостиную в доме), лишь бы не писать – потому что ничего не выходило.  А в результате – книга стала мировым бестселлером.Молодчина Сара

  • Veroni4ka
    Veroni4ka 13 Октября 2014 05:31

    Книга очень понравилась! 

  • Анютка
    Анютка 20 Ноября 2014 00:22

    Хорошее произведение: любовь, интрига, приключения, трагедия, исторические факты  и реальные события, психология отношений, животные и конечно Цирк. Роман- унисекс и разновозрастной . Но если судить строго, кмк, драматургия на четверочку; насколько я человек тонкочуствительный-покажи мне слона и старика, я уже обрыдаюсь- а ко многим пиково-трагическим моментам отнеслась не то чтобы равнодушно, но скажем так - достаточно спокойно. Так же осталось, чувство сомнения( в психологии портрета и поступков ) и неудовлетворенности(стр. с описанием представления, др. Артистов, пару сцен с родителями в начале, я бы понадбавила). Но это всего лишь маленькая ложка дегтя субъективного мнения, нисколько не влияющая на совет : Всем, всем, всем читать!

  • pav5
    pav5 01 Января 2015 16:26

    Удивительная, потрясающая история! Всем рекомендую!!!

Оставить отзыв

Внимание! Необходима авторизация!